Keeping volunteers connected to your organization takes more than a chart of gold stars. All types of people volunteer and there may not be a one-size-fits-all way to recognize their contributions.